From b0319c2ab23fceb8b494fe6ce449bd77a3cd4b7f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: gitadmin <ody@wellspr.ing>
Date: Sat, 2 May 2026 15:27:17 +0000
Subject: [PATCH] fix: use unicode apostrophe in Ody's to avoid JS string break
 in template literal

---
 routes/steward.ts | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/routes/steward.ts b/routes/steward.ts
index 5a0fcf6..c9f02f0 100644
--- a/routes/steward.ts
+++ b/routes/steward.ts
@@ -973,7 +973,7 @@ async function askOdy(artifactId, title, sourceUrl) {
   } catch(e) {
     const verdictEl = document.getElementById('verdict-' + artifactId);
     if (verdictEl) {
-      verdictEl.innerHTML = '<div class="ody-verdict-label" style="color:var(--red)">Error</div><div class="ody-verdict-text">Could not get Ody\'s analysis. ' + esc(e.message) + '</div><button class="ody-close" onclick="clearVerdict(\\''+artifactId+'\\')">×</button>';
+      verdictEl.innerHTML = '<div class="ody-verdict-label" style="color:var(--red)">Error</div><div class="ody-verdict-text">Could not get Ody\u2019s analysis. ' + esc(e.message) + '</div><button class="ody-close" onclick="clearVerdict(\\''+artifactId+'\\')">×</button>';
     }
   } finally {
     btn.disabled = false;